Montag, 4. Dezember 2017

Und plötzlich ist alles anders...

In den letzten Wochen wurden unsere Pläne einmal gründlich durch den Mixer gejagt...
Eigentlich wollten wir nur für einen Tag in die Hauptstadt um nach Brittas Schmerzen in den Beinen sehen zu lassen. Die Diagnose: Bandscheibenvorfall... Sofort wurde mit Physiotherapie begonnen und Britta sollte so viel wie möglich liegen. Aber die Schmerzen wurden nicht besser, sondern schlimmer. Also haben wir in Absprache mit unseren Vorgesetzten die Entscheidung getroffen unseren Heimataufenthalt um neun Monate vorzuziehen.
Mittlerweile sind wir alle in Deutschland angekommen und sind dabei uns an die Kälte und den Schnee zu gewöhnen/zu genießen.
Vor drei Wochen hatten wir noch nicht damit gerechnet, dass wir bald unseren ersten Schneemann bauen würden...
Da Britta direkt von Ndola aus geflogen ist, konnte nur ich mit den Kindern nochmal nach Kasama fahren um alles für den Heimataufenthalt zu regeln - so gut das in der Kürze der Zeit möglich war. Bitte betet für die Leiter in den Gemeinden und all die Arbeit die nun nicht zu einem "Ende" gebracht wurde.
Die gute Nachricht ist, dass wir von den Ärzten in Deutschland Entwarnung bekommen haben. Es handelt sich nicht um einen Bandscheibenvorfall, sondern nur um eine verschobene Bandscheibe, die auf den Nervenkanal gedrückt hat. So wie es jetzt aussieht, kann mit viel Bewegung, Sport und einigen Wochen Physiotherapie das ganze wieder in Ordnung kommen.
Wir sind dankbar für alle die großartige Unterstützung, die wir von so vielen Seiten bekommen haben und noch bekommen. Ein ganz herzliches "Vergelt's Gott" von dieser Stelle.

Da wir nun viel zu früh in Deutschland sind, gibt es auch kurzfristiger noch einige freie Termine ;-) wer uns also gerne zu einem Hauskreis, Gottesdienst, Jugendarbeit, Jungschar, etc. einladen möchte darf sich gerne bei Renate Anderson in Liebenzell melden (Tel. 07052 - 17 108).

1 Kommentar:

Emilio Fernandez hat gesagt…

Good morning, how are you?

My name is Emilio, I am a Spanish boy and I live in a town near to Madrid. I am a very interested person in knowing things so different as the culture, the way of life of the inhabitants of our planet, the fauna, the flora, and the landscapes of all the countries of the world etc. in summary, I am a person that enjoys travelling, learning and respecting people's diversity from all over the world.

I would love to travel and meet in person all the aspects above mentioned, but unfortunately as this is very expensive and my purchasing power is quite small, so I devised a way to travel with the imagination in every corner of our planet. A few years ago I started a collection of used stamps because trough them, you can see pictures about fauna, flora, monuments, landscapes etc. from all the countries. As every day is more and more difficult to get stamps, some years ago I started a new collection in order to get traditional letters addressed to me in which my goal was to get at least 1 letter from each country in the world. This modest goal is feasible to reach in the most part of countries, but unfortunately, it is impossible to achieve in other various territories for several reasons, either because they are very small countries with very few population, either because they are countries at war, either because they are countries with extreme poverty or because for whatever reason the postal system is not functioning properly.

For all this, I would ask you one small favour:
Would you be so kind as to send me a letter by traditional mail from Zambia? I understand perfectly that you think that your blog is not the appropriate place to ask this, and even, is very probably that you ignore my letter, but I would call your attention to the difficulty involved in getting a letter from that country, and also I don’t know anyone neither where to write in Zambia in order to increase my collection. a letter for me is like a little souvenir, like if I have had visited that territory with my imagination and at same time, the arrival of the letters from a country is a sign of peace and normality and an original way to promote a country in the world. My postal address is the following one:

Emilio Fernandez Esteban
Calle Valencia, 39
28902 Getafe (Madrid)
Spain

If you wish, you can visit my blog www.cartasenmibuzon.blogspot.com where you can see the pictures of all the letters that I have received from whole World.

Finally, I would like to thank the attention given to this letter, and whether you can help me or not, I send my best wishes for peace, health and happiness for you, your family and all your dear beings.

Yours Sincerely

Emilio Fernandez